Tandu in Corsica a corcia ghjente avia l'abitudine dì mangha a baccalà à quasi ogni ripastu.
Un bellu ghjornu unu di sti poveri paesani sì ne va in cuntinente per fà l'ermata; Dopp'à un longu viaghju, ghjunghje famitu à destinazione. S'affaca alora ind'u ristorante induve u servitore dì cafè li purta a carta cù i piatti scritti nantu'à.
Mà u nostru omu, u poverellu, ùn savia micca leghje, alora quandu rivenne u servitore per piglia a cummanda u nostru cumpà sì cuntenta dì fà à so scielta mustrantdu una linia cù u so detu, sanza sapè cio chè l'omu chi travaglia quì u purtara.
Cnque minute doppu s'affaca u garçon dì cafè cù una baccalà tamanta cusì a mezz'u piatu.
Vistandu què, u nostru paesanu face u segnu di a croce, dicendu "Ohimè ! Torna stu pescu maladettu !"
Soppratuttu ch'a fianc'à u nostr'amicu cì hè un cliente chì si sciacca un bellu pezzu dì carne serviti cù i pomi fritti.
"Questu chì sì, pensa ellu, mà cumu sì dicera in francese ... !"
In quattre e tre sette u so vicinu finisce u so piattu, chjamà à u servitore eppo lì dice : "Bis" !
"Aha, facce u nostru paesanu,ava aghju capitu !" E quandu u servitore dì cafè rivenne vers'à ellu, li dice anc'ellu : "bis !" mà torn'una volta u garçon di cafè lì purta una baccalà tamanta cusi !
Allora ellu dice : "Ah ! T'hanu cambiatu dì nome mà sì sempre a listessa !"
a voi ...
Salvatoghju
-
Oursin
- Father O'blivion
- Messaghji : 9235
- Arregistratu u : 10 Apr 2005 21:18
- Lucalisazione : A lu to fiancu
- A été remercié : 1 fois
Salvatoghju
Tutti inseme forza Bastia
La Francia non sì n'occupa è la Corsica ne hè schiava, s'ella fussi cummerciata tuttu lu mondu piantava, ùn hè bonna cà circà si una guerra si dichjara. Si per disgrazzia una guerra sì dichjara cume prima, allora truva li Corsi per metteli in prima linia.
-
Oursin
- Father O'blivion
- Messaghji : 9235
- Arregistratu u : 10 Apr 2005 21:18
- Lucalisazione : A lu to fiancu
- A été remercié : 1 fois
Re: Salvatoghju
Induve hè passata a storia dì Jdbastia ?
Tutti inseme forza Bastia
La Francia non sì n'occupa è la Corsica ne hè schiava, s'ella fussi cummerciata tuttu lu mondu piantava, ùn hè bonna cà circà si una guerra si dichjara. Si per disgrazzia una guerra sì dichjara cume prima, allora truva li Corsi per metteli in prima linia.
-
mnt revival
- Messaghji : 2502
- Arregistratu u : 07 Nuv 2011 18:59
Re: Salvatoghju
A storia si passa a pocu pressu vint'anni fà quandu tutti i zitelli li piacìa à avè un scooter per fà i "macchi" cu e zitelle.
C'eranu dui giovani chi facianu un tazzu tremendu, cullendu e fallendu ind'e strette di u paese cu a so Vespa.
I vechji scimìanu di tuttu ssu rimore finche unu dicissi : "duie vespe annant'una merda, ne aghju vistu ùn sò quantu... mà duie merde 'nnant'una vespa, què ghje a prima volta !"
C'eranu dui giovani chi facianu un tazzu tremendu, cullendu e fallendu ind'e strette di u paese cu a so Vespa.
I vechji scimìanu di tuttu ssu rimore finche unu dicissi : "duie vespe annant'una merda, ne aghju vistu ùn sò quantu... mà duie merde 'nnant'una vespa, què ghje a prima volta !"