Ouf la short liste est très difficile vu que madame ne veut pas de prénom composé ni de prénoms longs... elle m' a quand même refilé un prénom basques dans la liste
L'altru a écrit :Une question!
Vincensiu, Vincente ok.
Vincentu, ça passe ou pas?
Vincenzu
Per e famiglie stirpate à l'entre d'un mondu novu
Per e terre abbandunate induve nisunu si move
Per tanti chì sò cascati, sbagliati da lu to stracciu
Ti stupu in faccia.
U peghju hè quandu si sente ghjente è ancu parenti ch'ùn sanu mancu prununzià i nomi corsi di i so figlioli
Kiarà
Lisandr
Stellà
u famosu Marià
Orseau
Per e famiglie stirpate à l'entre d'un mondu novu
Per e terre abbandunate induve nisunu si move
Per tanti chì sò cascati, sbagliati da lu to stracciu
Ti stupu in faccia.
Mon fils petru-pa (un classic).et pour ma dernière j'ai voulu innover j'ai choisi Lia-dellia (et Maria en troisième parce que toute les fille dans ma famille porte depuis des siècle ce prénom)
Envoyé de mon HTC Desire 650 en utilisant Tapatalk
en consultant les archives de 1700 a fin 1800, je ne trouve que des francesco, angelo pietro, giovan filippo, pasquino, domenico maria, antonio, pietro, martino, carlo pietro,carlo matteo, lorenzo, ignazio, angelo battista.
pour les filles c'est plutot francesca, maria, giovanna, teresa, angela, catarina, antonia, lucia, benedetta et certains plus etonnants comme biazina et aragina.
fin 1800 on assiste a la francisation des prenoms avec des traductions approximatives comme un quilico né en 1795 qui devient queric a son deces en 1870, idem avec dimizio qui devient dimitri.
quelqu'un dispose t'il d'archives avec les prenoms corses qu'on connait aujourd'hui ?