Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

A piazza cumuna per chjachjarà, parlà di i nostri lochi, prisentàssi è piglià l'appuntamenti...
Avatar du membre
Mr Liberté
Sezzione Zahia
Messaghji : 6811
Arregistratu u : 08 Ghje 2008 10:17

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da Mr Liberté »

T.E.U.S a écrit :
Monaciacciu a écrit :Jawad ça revient bien.
Ouf la short liste est très difficile vu que madame ne veut pas de prénom composé ni de prénoms longs... elle m' a quand même refilé un prénom basques dans la liste :evil:

Hyacinte sans hésiter !
Avatar du membre
davegrohl
Messaghji : 10190
Arregistratu u : 23 Dic 2006 16:46
Lucalisazione : Bastia
A remercié : 14 fois
A été remercié : 9 fois

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da davegrohl »

Un Patriziu vient de naitre a Bastia.
BASTIA E BASTA !
Avatar du membre
scbastianu
Messaghji : 6024
Arregistratu u : 28 Aos 2008 16:27
Lucalisazione : Cavalchegju per la pampa
A remercié : 35 fois
A été remercié : 90 fois

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da scbastianu »

Abdelmagidu ou plus traditionnel Don Rachidiu
Jo Franceschini , l'homme qui pensait pouvoir revendre Brandao
Avatar du membre
Legolas
L'ordacciu
Messaghji : 440
Arregistratu u : 17 Ott 2010 09:31

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da Legolas »

Austinu
Ghjuvan Deziu
Avatar du membre
libertà per i patriotti
Messaghji : 30236
Arregistratu u : 19 Apr 2005 18:24
Lucalisazione : Réserve indienne des derniers Corses vivant sur l'île
A remercié : 1 fois
A été remercié : 24 fois

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da libertà per i patriotti »

Dilanu
Brandone
Chimberlina
Ghevinu
Baraccu
CORSI DI U MONDU : IL FAUT RENTRER.
Avatar du membre
L'eternu
Messaghji : 705
Arregistratu u : 07 Mag 2012 19:32
Lucalisazione : ind'u piu bellu paese d'u mondu

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da L'eternu »

Antone-Daeshu
Cavru
Messaghji : 73
Arregistratu u : 18 Ott 2015 12:22

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da Cavru »

Ghislain .....
Avatar du membre
testimone
Messaghji : 5634
Arregistratu u : 11 Ghju 2004 19:27
Lucalisazione : in quellu locu...

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da testimone »

AFF a écrit :Aujourd'hui, le prénom à la mode est Vittoria.
J aurais plutôt cru Scunfitta mais bon...
FURIA TURCHINA
Avatar du membre
L'altru
Messaghji : 43
Arregistratu u : 09 Mag 2012 15:30

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da L'altru »

Une question!
Vincensiu, Vincente ok.
Vincentu, ça passe ou pas?
U ballò ghjè a guerra, ma cù menu morti...
Avatar du membre
a muvra 1929
Messaghji : 4016
Arregistratu u : 06 Set 2012 10:27
Lucalisazione : sezzione "pseudo supporter"
A été remercié : 1 fois

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da a muvra 1929 »

L'altru a écrit :Une question!
Vincensiu, Vincente ok.
Vincentu, ça passe ou pas?
Vincenzu
Per e famiglie stirpate à l'entre d'un mondu novu
Per e terre abbandunate induve nisunu si move
Per tanti chì sò cascati, sbagliati da lu to stracciu
Ti stupu in faccia.
Avatar du membre
a muvra 1929
Messaghji : 4016
Arregistratu u : 06 Set 2012 10:27
Lucalisazione : sezzione "pseudo supporter"
A été remercié : 1 fois

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da a muvra 1929 »

U peghju hè quandu si sente ghjente è ancu parenti ch'ùn sanu mancu prununzià i nomi corsi di i so figlioli

Kiarà

Lisandr

Stellà

u famosu Marià

Orseau
Per e famiglie stirpate à l'entre d'un mondu novu
Per e terre abbandunate induve nisunu si move
Per tanti chì sò cascati, sbagliati da lu to stracciu
Ti stupu in faccia.
Avatar du membre
Apocalypse Dude
Messaghji : 1195
Arregistratu u : 21 Lug 2017 10:48
Lucalisazione : Tribuna Petrignani
A remercié : 3 fois

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da Apocalypse Dude »

Jawadu, il sera serviable et rendra service


Envoyé de mon iPhone en utilisant Tapatalk
"Ne nous laissons pas abattre" John F. KENNEDY

CORSICA SIMU NOI, SIMU NOI E SOLU NOI
-:d:- :fb5: :fb2: :fb5: -:d:-
Avatar du membre
2b_turchinu
Sezzione Monte Stello
Messaghji : 6219
Arregistratu u : 14 Ghju 2012 18:20
Lucalisazione : entre Bastia et Bonifacio
A remercié : 677 fois
A été remercié : 184 fois

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da 2b_turchinu »

Mon fils petru-pa (un classic).et pour ma dernière j'ai voulu innover j'ai choisi Lia-dellia (et Maria en troisième parce que toute les fille dans ma famille porte depuis des siècle ce prénom)

Envoyé de mon HTC Desire 650 en utilisant Tapatalk
Avatar du membre
Filippu
Vechju Lione
Messaghji : 41006
Arregistratu u : 10 Mag 2004 22:40
Lucalisazione : Sò Quì
A remercié : 409 fois
A été remercié : 256 fois

Re: Les prénoms corses

Message da Filippu »

Apocalypse Dude a écrit :Jawadu, il sera serviable et rendra service


Envoyé de mon iPhone en utilisant Tapatalk
-:ba:- -:ba:- -:ba:-
Très drôle mais hors sujet

Chi fa ? Ma chi si po fa ? Ci vole à . . .
Un Vi Scurdate Micca : Simu Nati Per Soffre.
Kill 'Em All !!!
:fb1:
💙ERI, OGHJE, DUMANE è PER SEMPRE : PIU CHE MAI FORZA BASTIA !!!

Avatar du membre
taz
Messaghji : 167
Arregistratu u : 08 Fer 2013 16:30

Re: Les prénoms corses "donnables" aujourd'hui

Message da taz »

en consultant les archives de 1700 a fin 1800, je ne trouve que des francesco, angelo pietro, giovan filippo, pasquino, domenico maria, antonio, pietro, martino, carlo pietro,carlo matteo, lorenzo, ignazio, angelo battista.
pour les filles c'est plutot francesca, maria, giovanna, teresa, angela, catarina, antonia, lucia, benedetta et certains plus etonnants comme biazina et aragina.
fin 1800 on assiste a la francisation des prenoms avec des traductions approximatives comme un quilico né en 1795 qui devient queric a son deces en 1870, idem avec dimizio qui devient dimitri.
quelqu'un dispose t'il d'archives avec les prenoms corses qu'on connait aujourd'hui ?
Risponde